spanska-danska översättning av impuesto sobre el valor añadido

merværdiafgiftMerværdiafgift af forsikringstjenester og finansielle tjenester ( Impuesto sobre el valor añadido: Régimen de los servicios financieros y de seguros ( Merværdiafgift med hensyn til behandlingen af forsikringstjenester og finansielle tjenester (forhandling) Impuesto sobre el valor añadido: régimen de los servicios financieros y de seguros (debate) Fritagelse for merværdiafgift ved visse former for endelig indførsel af goder ( Exención del impuesto sobre el valor añadido de algunas importaciones definitivas de bienes (versión codificada) (
momsHvis jeg går i supermarkedet og køber en liter mælk, betaler jeg moms. Si voy al supermercado y compro una caja de leche, pago el impuesto sobre el valor añadido. Minimumssatser for moms indgår i bestræbelserne på at harmonisere de europæiske afgiftssatser. Los tipos mínimos del impuesto sobre el valor añadido son un aspecto de los esfuerzos por armonizar los tipos impositivos europeos. Det fremhæves samtidig, at en nedsat moms kan have gavnlige effekter på beskæftigelsen og medføre en begrænsning i omfanget af »sort« arbejde. Se destaca en el informe que unos tipos del IVA reducidos pueden ser convenientes desde un punto de vista social de cara a evitar las repercusiones regresivas del impuesto sobre el valor añadido.

Ordbok